第三十五章天上的争战 (第6/7页)

称为非利士地

    别西卜：即巴力西卜Beelzebub或Beel-Zebub，又译为别西卜，天主教译为贝耳则步，意思为苍蝇王，非利士人的神，

    利维坦：Leviathan，又译巨灵，1874年施约瑟翻译的旧约全书译为利未雅坦，之後的圣经和合本译为鳄鱼，现在的和合本修订版译为力威亚探，圣经思高本译为里外雅堂，圣经现代中文译本译为海怪，是《希伯来圣经》的一种怪物，形象原型可能来自鲸及鳄鱼甚至滑齿龙及沧龙或者龙王鲸

    欣nEnG子谷：Gehenna，欣nEnG子谷又称欣nEnG谷???????????古希腊语：γ?εννα，是耶路撒冷的一个谷地。在希伯来圣经中，这里最初是犹大诸王以火牺牲自己孩子的地方，从此以後，这个地方便被认为受到了诅咒，常被作为炼狱的代名词

    亚巴顿：希伯来语：??????；''''ǎ?addōn；古希腊语：?πολλ?ollyōn；拉丁语：Exterminans；科普特语：Abbaton，拉丁字母转写：Avadon，在使徒约翰所作《新约圣经·启示录》第9章第11节中出现，是掌管无底坑的使者的名字，亚巴顿本身是一个希伯来语的字，意思是指毁灭之地，毁灭者或者无底坑。这个字在《约伯记》及《箴言》亦有出现，指毁灭之地、Si者的领域，不Si者的象徵。亚巴顿真实的身份依然富有争议

    萨麦尔：希伯来语：?????????，转写：Samael，不作Samuel、Sammael或者Samil，希伯来文含义为被神垂听，而萨麦尔为撒旦原名的理论，以及代表七宗罪中的愤怒，甚至指称其