第9章 第六病室（9） (第6/6页)

是一个有教养的人。您知道，说来奇怪……凭各种征象看来，我们的大城里并没有智力停滞的情形，那儿挺活跃，可见那边一定有真正的人，可是不知什么缘故，每回他们派到我们这儿来的都是些看不上眼的人。这真是个不幸的城！”

    “是的，这是个不幸的城！”伊万·德米特里奇叹道，他笑起来，“那么一般的情形怎么样？人家在报纸和杂志上写了些什么文章？”

    病室里已经暗下来了。医师站起来，立在那儿，开始叙述国内外发表了些什么文章，现在出现了什么样的思想潮流。伊万·德米特里奇专心听着，提出些问题，可是忽然间，仿佛想起什么可怕的事，抱住头，在床上躺下，背对着医师。

    “您怎么了？”安德烈·叶菲梅奇问。

    “您休想再听见我说一个字！”伊万·德米特里奇粗鲁地说，“躲开我！”

    “这是为什么？”

    “我跟您说：躲开我！干吗一股劲儿地追问？”

    安德烈·叶菲梅奇耸一耸肩膀，叹口气，出去了。他走过前堂的时候说：

    “把这儿打扫一下才好，尼基达……气味难闻得很！”

    “是，老爷。”

    “这个年轻人多么招人喜欢！”安德烈·叶菲梅奇一面走回自己的寓所，一面想，“从我在此地住下起，这些年来他好像还是我所遇见的第一个能够谈一谈的人。他善于思考，他所关心的也正是应该关心的事。”

    这以后，他看书也好，后来上床睡觉也好，总是想着伊万·德米特里奇。第二天早晨他一醒，就想起昨天他认识了一个头脑聪明、很有趣味的人，决定一有机会就再去看他一趟。